Re: [Nagios-devel] French Nagios translation

Support forum for Nagios Core, Nagios Plugins, NCPA, NRPE, NSCA, NDOUtils and more. Engage with the community of users including those using the open source solutions.
Locked
Guest

Re: [Nagios-devel] French Nagios translation

Post by Guest »

On Tue, 20 Apr 2004 20:09:20 +0200
Stephane URBANOVSKI wrote:

> Vincent Derrien a =E9crit :
>=20
> > I've made a big party of Nagios translation in french. Does this
> > feature can interest somebody ?
>=20
> I'm (very) interrested, but i have an important question : how did you
> do this ? Did you change the strings directly in the sources (like
> russian afaik) ?

Nagios plugins support i18n - if I can get translators, we can have
multilingual plugins.

I plan to do the saome for nagios after 2.0 is released stable.

> I think this feature could be very interresting if it is implemented
> in a long run and portable maner (for other langage for example) :
> personnaly i like gettext ...

Which is how plugins are done.

--=20
Karl





This post was automatically imported from historical nagios-devel mailing list archives
Original poster: [email protected]
Locked