The strings aren't really random, they are epoch. But yes they can be difficult to find. This is a known side effect of importing escalations.
You can isolate effected files by doing a:
Code: Select all
# grep -R <string> /usr/local/nagios/etc/
With that information it should be relatively easy to track down where it is in the GUI.